Has aprobado el examen, te han concedido el visado y por fin estás en los Países Bajos. ¡Enhorabuena! Ahora empieza un proceso nuevo: los trámites oficiales. Registro en el municipio, BSN, DigiD, seguro médico, cuenta bancaria… La lista puede parecer larga, pero la mayoría de los trámites dependen unos de otros y, hechos en el orden correcto, avanzan bastante rápido. En esta guía explicamos los primeros 90 días paso a paso y en el orden correcto.

Nota: las normas pueden variar según el tipo de permiso de residencia y el municipio en el que vivas. Este artículo es una hoja de ruta general; para los detalles consulta el IND, la web de tu municipio y government.nl.

La primera semana: la tarjeta de residencia y el registro en el municipio

1. Recoge tu permiso de residencia (verblijfsvergunning)

Si has venido con un MVV, tienes que recoger tu tarjeta de permiso de residencia en el IND. Para ello normalmente pides cita en una oficina del IND. Los datos de la cita suelen comunicarse de antemano a ti o a tu referente.

Los ciudadanos de algunos países tienen que hacerse además una prueba de tuberculosis (TBC). Si esta obligación se aplica a ti, el IND te lo comunicará.

2. Regístrate en el municipio y obtén tu BSN

Si vas a quedarte en los Países Bajos al menos 4 meses, tienes que registrarte en el municipio (gemeente) donde vives dentro de los 5 días siguientes a tu llegada. Este registro se llama BRP (Basisregistratie Personen).

Para el registro normalmente se necesita:

Pasaporte o documento de identidad válido,
Permiso de residencia (o un documento del IND),
Contrato de alquiler o autorización del propietario o del inquilino principal,
Certificados de nacimiento y de matrimonio (si hace falta, apostillados y traducidos).

Consejo: antes de salir de tu país, prepara tu certificado de nacimiento y tu certificado de matrimonio con apostilla y, si hace falta, con traducción jurada. Conseguir estos documentos después, desde los Países Bajos, es mucho más difícil y caro. Comprueba de antemano en la web del municipio qué documentos se necesitan.

Tras el registro recibes tu número BSN (Burgerservicenummer). El BSN es tu número de identificación en los Países Bajos; te lo piden en todos los trámites de trabajo, banco, impuestos y salud.

El primer mes: identidad digital, banco y salud

3. Solicita el DigiD

DigiD es la identidad digital que usas para acceder a las webs de las instituciones públicas. Se utiliza en los trámites con la agencia tributaria, el municipio, el UWV, DUO y el seguro médico.

La solicitud se hace en digid.nl.
Usas tu número BSN y la dirección registrada en el municipio.
El código de activación llega por carta a tu dirección. ¡Asegúrate de que tu nombre está escrito en el buzón!
Después de la activación, te recomendamos instalar la aplicación DigiD en tu teléfono.

4. Abre una cuenta bancaria

Necesitas una cuenta bancaria neerlandesa para cobrar tu salario, pagar el alquiler y hacer las compras del día a día. En los Países Bajos, en lugar de efectivo, se usa de forma generalizada la tarjeta de débito (pinpas); en algunos sitios no aceptan efectivo en absoluto.

Para abrir una cuenta normalmente se necesita el documento de identidad, el BSN y el registro de domicilio.

5. Contrata el seguro médico: ¡es obligatorio!

Todas las personas que viven y trabajan en los Países Bajos están obligadas a contratar el seguro médico básico (basisverzekering).

Debes contratar el seguro dentro de los 4 meses siguientes a tu fecha de registro en los Países Bajos. El seguro tiene efecto retroactivo desde la fecha de registro, y las primas también se pagan desde esa fecha.
A quien no contrata seguro se le puede imponer una multa.
Hay distintas aseguradoras; como el contenido del paquete básico lo fija la ley, es el mismo en todas, pero los precios y el servicio varían.
Las personas con ingresos bajos pueden recibir el zorgtoeslag como ayuda para pagar la prima.

Para todo lo relacionado con el sistema sanitario, consulta nuestra guía del sistema sanitario de los Países Bajos.

6. Regístrate con un médico de cabecera (huisarts)

En los Países Bajos, cuando te pones enfermo, el primer sitio al que acudes es el médico de cabecera (huisarts). Pero no esperes a estar enfermo: nada más mudarte, regístrate con un médico de cabecera cerca de tu casa. En algunas zonas puede llevar tiempo encontrar un médico que acepte pacientes nuevos.

Los primeros tres meses: trabajo, ayudas y el proceso de integración

7. Toeslagen: comprueba las ayudas públicas

Según tus ingresos, puedes tener derecho a algunas ayudas:

Ayuda	¿Para qué?
Zorgtoeslag	Ayuda para la prima del seguro médico
Huurtoeslag	Ayuda al alquiler
Kinderbijslag	Prestación por hijos (a través del SVB)
Kindgebonden budget	Ayuda por hijos para familias con ingresos bajos
Kinderopvangtoeslag	Ayuda para los gastos de guardería (padres que trabajan)

Atención: en las solicitudes de toeslagen, declara correctamente tus ingresos estimados y actualízalos en cuanto cambien. Las ayudas recibidas con datos incorrectos se reclaman después, y eso puede convertirse en una deuda grande. Si tienes dudas, pide ayuda al municipio o a un asesor.

Recuerda también que, según tu tipo de permiso, algunas ayudas pueden tener consecuencias para tu permiso de residencia. Comprueba tu situación antes de solicitarlas.

8. Empieza a trabajar

En tu permiso de residencia figura información sobre tu derecho a trabajar (por ejemplo, arbeid vrij toegestaan). La mayoría de quienes llegan por reagrupación familiar pueden trabajar libremente en los Países Bajos. Al buscar trabajo:

Puedes usar los grandes portales de empleo y el servicio de orientación laboral del municipio.
A medida que mejore tu neerlandés, también se ampliarán tus opciones de trabajo.
En tu primer contrato de trabajo, revisa con atención el horario, el salario y el periodo de prueba.

9. Empieza tu proceso de integración (inburgering) en los Países Bajos

El examen básico en el extranjero era el primer paso del proceso de integración cívica (inburgering). Una vez instalado en los Países Bajos, para la mayoría de las personas empieza el deber de integración (inburgeringsplicht):

Recibes una carta de DUO que te comunica que ha empezado tu deber de integración.
Según la nueva ley de integración vigente desde 2022 (Wet inburgering 2021), el municipio mantiene contigo una "entrevista inicial amplia" (brede intake).
Después se elabora para ti un plan personal de integración y participación (PIP).
Normalmente tienes 3 años para completar el proceso de integración, y el nivel de idioma objetivo es B1 para la mayoría.

Quienes llegan por reagrupación familiar suelen pagar ellos mismos los gastos del curso y de los exámenes; para ello puede haber una opción de préstamo de DUO. Para las normas actualizadas, consulta la web inburgeren.nl.

La base de A1 que adquiriste preparando el examen en el extranjero será tu mayor ventaja en este proceso. No abandones el neerlandés; sigue practicando unos minutos al día con los juegos de palabras.

Consejos prácticos para la vida diaria

Cómprate una bicicleta: en los Países Bajos la bicicleta es el medio de transporte más práctico. Las bicicletas de segunda mano tienen buen precio; compra un buen candado.
OV-chipkaart: en el autobús, el tranvía y el tren no olvides validar tu tarjeta (o tu tarjeta bancaria) al subir y al bajar (inchecken / uitchecken).
Separa la basura: infórmate del calendario de recogida de basura de tu municipio. El papel, el vidrio, el plástico y los residuos orgánicos se recogen por separado.
Revisa tu buzón: la mayoría de las comunicaciones oficiales todavía llegan por carta. También puedes recibir correo digital a través del Berichtenbox (MijnOverheid).
Acostúmbrate a la cultura de la cita previa: municipio, médico, banco… Para casi todo se pide cita con antelación.

Lista de comprobación: los primeros 90 días

He recogido mi tarjeta de permiso de residencia en el IND
(Si era necesario) Me he hecho la prueba de TBC
Me he registrado en el municipio y he recibido mi BSN
He solicitado y activado el DigiD
He abierto una cuenta bancaria
He contratado el seguro médico básico
Me he registrado con un médico de cabecera
He comprobado mis derechos a toeslagen
He leído la carta de integración de DUO y he ido a la entrevista con el municipio

Preguntas frecuentes

¿Puedo trabajar sin BSN?

Tu empleador necesita tu BSN para pagarte el salario y declarar tus impuestos. Por eso, haz el registro en el municipio lo antes posible.

No encuentro cita para registrarme en el municipio, ¿qué hago?

En las grandes ciudades las citas pueden estar completas. Llama al municipio y explica tu situación; indica que quieres registrarte dentro del plazo legal. Aunque la fecha de la cita sea posterior al plazo de registro, lo importante es que hayas pedido la cita a tiempo.

¿Puedo usar en los Países Bajos la licencia de conducir de mi país?

El uso y el canje de licencias de conducir extranjeras en los Países Bajos dependen del país que la expidió y del tiempo que lleves residiendo. Comprueba las normas actualizadas en la web del RDW, el organismo neerlandés de licencias de conducir.

Este artículo tiene fines informativos generales y no constituye asesoramiento jurídico. Las normas pueden cambiar; para tu situación concreta, básate siempre en la información oficial de la institución correspondiente.